庭や花壇で、丸い葉の上に、朝露がころんと水玉になってのっている植物を見たことはありますか?
それはレディスマントルかもしれません。ヨーロッパでは「女性のハーブ」として、昔から葉がお茶に使われてきた植物です。日本ではハゴロモグサ、園芸店ではアルケミラの名前でもよく見かけます。

この記事では、レディスマントルがどんな植物か、名前の由来と錬金術の言い伝え、ハーブティーとして言われてきたことと研究の現状、気をつけたいこと、育てるときの基本をまとめました。
先に結論
レディスマントルは、バラ科ハゴロモグサ属(アルケミラ属)の多年草です。葉は細かい毛におおわれていて水をはじき、朝露が水玉になって残ります。
ヨーロッパでは、葉のお茶が女性の悩みに良いと言われてきましたが、人での研究はまだ少ないのが現状です。
妊娠中・授乳中の方は、データが足りないためすすめられていません。
園芸店でよく売られているアルケミラ・モリスは、ハーブとして使われてきた種類とは別の種類です。
レディスマントルは、どんな植物?
- 学名……ハーブとしては Alchemilla vulgaris(いくつもの近い種類をまとめた呼び名として使われることもある)
- 科……バラ科ハゴロモグサ属(アルケミラ属)
- 分布……北半球の温帯〜北極圏や、熱帯の高い山などに、たくさんの種類がある
- 葉……丸形か腎臓形で、手のひらのように浅く切れこむ。表面は細かい毛におおわれる
- 花……2〜3mmほどの黄緑色の小さな花が、たくさん集まって咲く。花びらはない
- 和名……セイヨウハゴロモグサ。「ハゴロモグサ(羽衣草)」は、ヨーロッパ名のレディースマントルを訳した名前
(デジタル大辞泉、精選版 日本国語大辞典、Wikipedia「ハゴロモグサ属」より)

「レディスマントル」「アルケミラ」「ハゴロモグサ」……どれが本当の名前なの?

どれも同じ仲間を指す名前です。レディスマントルは英語の名前、アルケミラは学名の読み方、ハゴロモグサはそれを訳した和名です。ただし、似た名前の「ハゴロモソウ」は、ノコギリソウ(ヤロウの仲間)の別名なので、まちがえないようにしてくださいね(デジタル大辞泉より)。
★「聖母マリアのマント」と、錬金術の言い伝え
レディスマントル(Lady’s mantle)は、「聖母マリアのマント」という意味です。ふちが波打つ葉の形が、マントに似ていることから名づけられたと言われています。名づけたのは、16世紀の植物学者ヒエロニムス・ボック(ジェローム・ボック)だとされています。葉の形から、「ライオンの足」と呼ばれることもあります。
学名のアルケミラ(Alchemilla)は、錬金術(アルケミー)に由来すると言われています。葉にたまる水玉が、中世には錬金術の「賢者の石」を作るのに使われた、という言い伝えがあるそうです。
(Wikipedia「ハゴロモグサ属」、Natural Standard「Ladies mantle」より)

ええっ、葉っぱの水玉で、錬金術をしようとしていたの!?
この水玉は、魔法ではありません。葉が細かい毛におおわれて水をはじくので、朝露などが水玉になって、しばらく葉の上に残るのです(「みんなの趣味の園芸」(NHK出版)より)。キラキラ光る水玉が、昔の人には特別なものに見えたのかもしれませんね。
★日本の山にも「ハゴロモグサ」が生えている
日本にも、ハゴロモグサ(Alchemilla japonica)という仲間が自生しています。北海道の夕張岳や、本州の中部・北部の高い山の草原にまれに生える植物です(精選版 日本国語大辞典、Wikipedia「ハゴロモグサ属」より)。
環境省のレッドリストでは、絶滅危惧II類とされています(Wikipedia「ハゴロモグサ属」より)。山で見つけても、摘んだり持ち帰ったりしないでください。
★ハーブティーとして言われてきたこと
ヨーロッパでは、レディスマントルの葉がハーブティーとして飲まれてきました。英語では「女性のよき友」と呼ばれるほど、生理のときの悩みや、更年期の不調など、女性の体の悩みに良いと言われてきました。葉にはタンニンが多く含まれ、引きしめる性質(収れん)から、下痢のときや、うがいにも使われてきたそうです(Wikipedia「ハゴロモグサ属」より)。
では、研究ではどうでしょうか。PubMed(アメリカ国立医学図書館の論文データベース)で、アルケミラ属についての研究をまとめた論文を見ると、試験管や動物の研究は多いものの、人での臨床研究は限られていて、これから行う必要があるとされています(Jakimiuk 2023)。

「昔から言われてきた」ことと、「研究で確かめられた」ことは別のお話です。感じ方には個人差もあります。生理の痛みや出血の量、生理の周期の乱れが気になるときは、自己判断せずに婦人科に相談してください。
★気をつけたいこと
こんな方は、飲む前に気をつけて
- 妊娠中・授乳中の方……安全かどうかを確かめたデータが足りないため、すすめられていません(Natural Standard より)。昔は「流産を防ぐ」と言われたこともありますが、それは言い伝えです。飲まないでください
- 血液をさらさらにするお薬(ワルファリンなど)を飲んでいる方……血を止める方向に働くと考えられてきたため、お薬の働きを弱めるおそれが理論上あるとされています(Natural Standard より)。医師や薬剤師に相談してください
- 鉄剤(鉄のお薬・サプリメント)を飲んでいる方……葉に含まれるタンニンが、鉄の吸収をじゃますることがあるとされています(Natural Standard より)。時間をずらすなど、医師や薬剤師に相談を
- 持病のある方、お子さんも、使う前に医師や薬剤師に相談すると安心です
ハーブティーは食品で、医薬品ではありません。
庭のアルケミラをお茶にする前に
園芸店でよく売られているアルケミラ・モリス(Alchemilla mollis)は、ハーブとして使われてきた Alchemilla vulgaris とは別の種類で、日本で多く出回るモリスには薬効がないとも言われます(Wikipedia「ハゴロモグサ属」より)。また、観賞用の苗は食べるために育てられたものではなく、農薬が使われていることもあります。お茶にするなら、食品として売られているものを選びましょう。
★レディスマントル(アルケミラ)の育て方の基本
園芸では、アルケミラ・モリスが花壇の縁取りやロックガーデン、ドライフラワーに使われます。ヨーロッパ東部〜小アジアの原産で、高さ30〜60cm、5〜7月に黄緑色の小さな花を咲かせます。難しさは5段階で3です(「みんなの趣味の園芸」より)。
- 性質……寒さに強く、比較的すずしい気候を好む。暑さには普通。高温で乾燥させないことが大切
- 置き場所……日当たりのよい場所。夏は明るい木陰などの半日陰に
- 植えつけ……ポット苗は9〜11月と3〜5月ごろ。株分けした苗は11〜3月ごろ
- 用土(鉢植え)……山野草用の培養土が向く。ピートモスの多い土では、夏に株が弱りやすい
- 水やり……乾燥させると株が弱る。庭植えは根づけばほとんど不要だが、日照りが続くときはたっぷり
- 肥料……植えつけのときに少しだけ。鉢植えは10〜11月と3〜4月に
- 注意……水はけが悪いと、暑い時期に根腐れしやすい。ケムシ類が葉やつぼみを食べることもある
- ふやし方……秋か早春に株分け。タネまきは4〜5月で、花は2年目から
(「みんなの趣味の園芸」より)

夏は半日陰で、水はけのいい土に植えればいいんだね。朝の水玉、わたしも見てみたいな!
女性の体の悩みで言われてきたハーブには、ラズベリーリーフもあります。こちらも妊娠中の飲み方に注意が必要なので、あわせて読んでみてください。
まとめ
- レディスマントルは、バラ科ハゴロモグサ属(アルケミラ属)の多年草。和名はハゴロモグサ、園芸ではアルケミラ
- 名前は「聖母マリアのマント」、学名は錬金術に由来すると言われる
- 葉は細かい毛で水をはじき、朝露が水玉になって残る
- 日本の高い山のハゴロモグサは絶滅危惧II類。摘まない
- 葉のお茶は女性の悩みに良いと言われてきたが、人での研究はまだ少ない。体の不調は婦人科へ
- 妊娠中・授乳中は飲まない。ワルファリンや鉄剤を飲んでいる方は医師・薬剤師に相談
- 園芸のアルケミラ・モリスは別の種類。お茶にするなら食品として売られているものを
葉の上で光る、朝露の水玉。言われてきたことと研究でわかっていることを分けて、庭やお茶で、レディスマントルを身近に楽しんでみてください。
ほかのハーブについてはハーブの種類・名前一覧図鑑に、目的別の探し方は目的・症状別でハーブを探すにまとめています。
最後まで読んでいただきありがとうございました。


コメント